-
1 резерв банка
резервный капитал; резерв банка — surplus reserve
-
2 резерв банка
Accounting: bank reserve -
3 резерв банка
bank reserve -
4 резерв банка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > резерв банка
-
5 резерв банка превышающий обязательный резерв
Business: surplus reserveУниверсальный русско-английский словарь > резерв банка превышающий обязательный резерв
-
6 резерв банка, превышающий обязательный резерв
Economy: surplus reserveУниверсальный русско-английский словарь > резерв банка, превышающий обязательный резерв
-
7 резерв банка на случай востребования крупных сумм
Русско-английский словарь по экономии > резерв банка на случай востребования крупных сумм
-
8 резерв банка кассовый
primary reserve -
9 вторичный резерв банка
Economy: secondary bank reserveУниверсальный русско-английский словарь > вторичный резерв банка
-
10 обязательный резерв банка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обязательный резерв банка
-
11 резерв
(запас, резервный фонд) reserve[s]; (на покрытие возможных потерь) provision, allowance; (фонд) fund; (запас в наличии) stock, stockpile, store; (материалы для выполнения заказа) backlog -
12 резерв
1. backlog2. fund3. provisionобщий резерв, создаваемый банком — general provisions
4. reserves5. stock-pile6. stockpile7. working balances8. backup9. redundancy10. spare11. contingency12. resv13. slack14. standby15. reserveСинонимический ряд:запас (сущ.) запас -
13 резерв
1) reserve(s)использовать резервы — to make use of (one's) reserves
внутренние резервы — internal resources; (финансовые) inner reserves
скрытый резерв — buried / hidden reserve
трудовые резервы — manpower / labour reserves
2) воен. reserve3) эк. fund, reserve; (материалов) backlogвалютные резервы — currency holdings, external reserves
золотой резерв — gold reserve, gold cover / holding
резервы иностранной валюты — foreign-currency funds / reserves
создание / формирование резервов — creation of reserves
-
14 резерв
-
15 банка
1. фин. bank, ам. banking houseвнасям пари в банка deposit money at/in/with a bank2. (при хазартни игри) bank; kitty3. мед. bank4. парл. bench* * *ба̀нка,ж., -и 1. фин. bank, амер. banking house; \банкаа за дългосрочно кредитиране long-term credit bank; \банкаа за международни разплащания Bank for International Settlements; \банкаа за развитие development bank; \банкаа на Федералния резерв Federal Reserve Bank; внасям пари в \банкаа deposit money at/in/with a bank;2. ( при хазартни игри) bank; kitty; държа \банкаата keep the bank; разорявам \банкаата break/bust the bank;3. мед. bank.——————ж., -и (в парламент, университет и под.) bench.* * *bank: I will deposit my money at the bank. - Ще депозирам парите си в банка.* * *1. (при хазартни игри) bank;kitty 2. 1 фин. bank, ам. banking house 3. 4 парл. bench 4. внасям пари в БАНКА deposit money at/in/with a bank 5. държа БАНКАта keep the bank 6. мед. bank 7. разорявам БАНКАта break/ bust the bank -
16 резерв ликвидных активов
1) Economy: liquidity reserve (у банка)2) Banking: liquidity reserve (в банке)3) Business: liquid reserveУниверсальный русско-английский словарь > резерв ликвидных активов
-
17 резерв, образованный путём займа
Banking: borrowed reserve (у центрального банка)Универсальный русско-английский словарь > резерв, образованный путём займа
-
18 резерв, полученный путём займа
Economy: borrowed reserve (у центрального банка)Универсальный русско-английский словарь > резерв, полученный путём займа
-
19 валютный резерв
1. external reserve2. foreign exchange reserves -
20 ненагруженный резерв
1. unloaded reserve2. cold standbyРусско-английский большой базовый словарь > ненагруженный резерв
См. также в других словарях:
РЕЗЕРВ БАНКА — BANK RESERVEТермин имеет следующие значения1. В отношении ресурсов банка первичными резервами являются наличность (наличность в расходной кассе, резервные остатки на счетах в федеральном резервном банке округа и в др. разрешенном резервном… … Энциклопедия банковского дела и финансов
РЕЗЕРВ — RESERVEТермин имеет следующие значенияБухгалтерский учет. В бухучете под Р. в отличие от РЕЗЕРВНОГО ФОНДА понимается счет, относящийся с момента открытия к собственному капиталу акционеров и отражающий накопление нераспределенной прибыли. Обычно… … Энциклопедия банковского дела и финансов
РЕЗЕРВ ДЕНЕЖНЫЙ — MONEY RESERVEСм. ЗОЛОТОЙ РЕЗЕРВ; РЕЗЕРВ; РЕЗЕРВ БАНКА … Энциклопедия банковского дела и финансов
РЕЗЕРВ НА ПОКРЫТИЕ УБЫТКОВ ПО ССУДЕ, резерв на возможные потери по ссудам, РВПС — (англ. contingency reserve, reserve for credit losses) – средства банка, сформированные и используемые для создания защиты от кредитного риска – невозврата выданных ссуд. Создается в обязат. порядке всеми банками, небанковскими кредитными орг… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
РЕЗЕРВ ИЗБЫТОЧНЫЙ — SURPLUS RESERVEСумма РЕЗЕРВА банка (хранящегося в федеральном резервном банке, если банк является членом ФРС, или в собственном хранилище или у законных депозитариев, если банк не является членом ФРС), превышающая предписываемую законом норму… … Энциклопедия банковского дела и финансов
РЕЗЕРВ ЧИСТЫЙ — NAKED RESERVEС 1968 г. федеральные резервные банки были освобождены от выполнения требований по обязательным резервам по эмитированным банкнотам и депозитам. В соответствии с законом от 18 марта 1968 г. (P.L. 90 269) отменено положение стетьи 16… … Энциклопедия банковского дела и финансов
РЕЗЕРВ НАЛИЧНЫЙ — CASH RESERVEНаличность в сейфах, к рая рассматривается как часть обязательных резервов банка. Вначале, по ЗАКОНУ О ФЕДЕРАЛЬНОЙ РЕЗЕРВНОЙ СИСТЕМЕ, нац. банки и банки члены ФРС могли считать кассовую наличность частью своих обязательных резервов,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
БАНКОВСКИЙ РЕЗЕРВ — резерв, созданный с целью компенсации кредитов, чья рекуперация ставится под сомнение. Словарь финансовых терминов. Банковский резерв Банковский резерв резерв банка, которые хранятся в центральном банке плюс наличность, которую банк держит в… … Финансовый словарь
банковский резерв — Syn: резерв банка … Тезаурус русской деловой лексики
резерв, кредитная линия банка — Банковский кредит на имя стороны, выпустившей коммерческие бумаги, покрывающий векселя со сроком погашения в том случае, если новые векселя не могут быть размещены на рынке. В идеале объем неиспользованного кредита (bank line) всегда должен быть… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Федеральный резерв — Федеральная резервная система Штаб квартира Вашингтон, Соединённые Штаты Америки Президент (председатель) … Википедия